Sonntag, 13. März 2011

Tempted-House of Night

Da ich grade Tempted (von Pc Cast und Kristin Cast) fertig gelesen habe, kann ich euch ein bisschen was drüber erzählen :D
Ich werde mich anstrengen, nicht zu Spoilern.

 Als erstes der englische KlappentextSo…you’d think after banishing an immortal being and a fallen High Priestess, saving Stark’s life, biting Heath, getting a headache from Erik, and almost dying, Zoey Redbird would catch a break. Sadly, a break is not in the House of Night school forecast for the High Priestess in training and her gang. Juggling three guys is anything but a stress reliever, especially when one of them is a sexy Warrior who is so into protecting Zoey that he can sense her emotions. Speaking of stress, the dark force lurking in the tunnels under the Tulsa Depot is spreading, and Zoey is beginning to believe Stevie Rae could be responsible for a lot more than a group of misfit red fledglings. Aphrodite’s visions warn Zoey to stay away from Kalona and his dark allure, but they also show that it is Zoey who has the power to stop the evil immortal. Soon it becomes obvious that Zoey has no choice: if she doesn’t go to Kalona he will exact a fiery vengeance on those closest to her. Will Zoey have the courage to chance losing her life, her heart, and her soul?

Da das Buch erst im Mai rauskommt ( auf Deutsch ) musste ich es eben auf Englisch lesen. Ich habe es über Amazon mit Awakened und Burned bestellt. Ehrlich gesagt habe ich gedacht das ich es nie verstehen würde, naja weil es halt komplett auf "American English" ist. Aber erstaunlicher weise habe ich alles verstanden! Es war wirklich überhaupt nicht schwer und man konnte die schweren Wörter vom Kontext her verstehen.
In Englisch kommt alles viel besser rüber. 
Ich kann es nur jedem empfehlen  . Es ist super geschrieben.
Und noch etwas warum die englischen Bücher besser sind: In Deutschland kostest ein HON Buch ungefähr 17€ und in Amerika nur umgerechnet 6-7€!!!!
Die 3 Bücher haben insgesamt 24,90€ gekostet und wurden innerhalb eines Tages geliefert.
Ich kann es wirklich nur jedem empfehlen!! 







(Cover UK + 'Klappe')

1 Kommentar:

  1. Zwar mag ich die Bücher überhaupt nicht, weil sie mir einfach zu nervig sind, besonders Zoey. Aber in einem Punkt kann ich dir einfach nur zustimmen. Und zwar sind die Bücher auf englisch wirklich besser als auf deutsch. Und wirklich einfach zu lesen und leicht zu verstehen wie ich finde :)

    AntwortenLöschen